Bu ölkə haqqında heç bir şey bilmirdim , istisna deyil ki, yer üzündə kişilərin ətəkləri taxdığı tək mədəni yerdir. Və onlara kilt deyilir. Bu fakt həmişə məni əyləndi, amma təsəvvür edə bilmirdim ki, bir yubka ilə bir adamla qarşılaşacağam. Daha doğrusu, mən belə bir ər seçəcəyəm. Bəli, mən öz azadlığımla vidalaşdım və bir Scotsmanla evləndim və böyük məhəbbət üçün. Amma mənim sevimli dostum Robert ilə tanış olacağam ki, dünyanın sonuna qədər orada olduğunu düşünürdüm? Amma bütün həyat yolları ilə həyatı çətinləşdirməmək üçün möhkəm niyyətlə getdi.
Təsəvvür edin: Noyabr, bazar. Bir xoşagəlməz yağış düşür. Tələsməyə ehtiyac yoxdur. Mən, alışmış olduğumdan, sevdiyim kafeimə getməyə və bir fincan güclü qəhvə üçün qəzet oxumağa qərar verdim. Həftə sonu bu nahaq yerə çıxıram ... Bu kafe içərisində pəncərədən gözəl bir qız oturmuş və bir samanla düşüncəli bir şəkildə portağal suyu içirdi.
Onun ayrı bir görünüşü var idi , amma mənim üçün çox gözəl görünürdü: onun əvəzolunmaz duruşu, uzun tüklü saçları, nazik barmaqları ... Xüsusilə qarşılıqlı düşünməyincə, hələ də onun masasına oturdum. Salamlarımızı əvəzləyirdik və dərhal onun Scot olduğuna inanmırdım. Ancaq mən xəcalətli olmadım. Digər ölkə haqqında bir şey öyrənmək üçün böyük bir fürsətdir. Mən Scotsman ilə tanış olmaq üçün də maraqlandım: başqa bir zehniyyət, başqa bir mədəniyyət. Amma eyni zamanda, Robert məni çox sevdiyinə baxmayaraq, ən azı fərdi bir şey haqqında düşündüm, çünki Kiyevdə məni evlənməyə dəvət edən yaxın dostum vardı. Amma tələsik deyildim ... Robert ilə ünsiyyət dərhal bütün oynaqlıq və sükunət istisna olmaqla, səsi qurdu. Əvvəlcə itaətkarlıqla bu qaydalara razılığa gəldi və mənim yoldaşım, yoldaşım, yoldaşını yükləməmişdi, eyni zamanda ölkəsi ilə bağlı çox maraqlı şeylər söylədi. Və ən əsası - heç bir yorğunluq və inkişaf olmadan.
Mən qəsdən şeyə tələsməmişdim. Mən başıma gələn xoşbəxtliyi qorxutmaqdan qorxdum. Asya və mən dünyanı yenidən açmaq kimi görünürdü. Ola bilsin ki, Ukraynadan olsa da, mənim üçün tamamilə məlum olmayan bir ölkə var. Amma indi bir gün Kreşçiktə ətrafında dolaşacağam, Kiyev-Pechersk Lavra'ya gedirik və bəlkə də orada evlənə biləcəyini ürəkləndirirəm. Beləliklə, bundan sonra baş verdi. Sonra mən onu sevdiyim Edinburqla tanıyıram - qədim, gözəl şəhər, yerli kralların köhnə yaşayış yeri. Asiya ilə birlikdə mənim şəhərimi yenidən aşkar etmişdim: Mary Stewart bir dəfə yaşadığı və qorxunc xəyallar hələ də yaşandığı Holyroodhouse Sarayı (Müqəddəs Xaç Evi), Artur Arturu Edinburq ən yüksək təpəsidir, Royal Mile burada ən qədimdir küçə.
Əgər Robert olmasaydı, mən bu şəhərdə, bu ölkədə heç vaxt rahatlığını əldə etməyəcəyəm. Əllərini tutaraq, Edinburgh küçələrində və arxa küçələrində sonsuzca dolaşdıq. Məşhur həmyaşıdım və adını Robert Burnsın ayələrini mənə oxudu. Parkdakı kürsüdə oturan, "vihavi" - aşağı alkoqollu bir pivə ilə bir qaranlıq ələ keçirdi. Mən tez-tez onun fikrincə, bir salmaqda olan bir tarixə gəlmək istəyi ilə tamamilə axmaqlıqla vurdum. Robert bu xahişlə çox xəcalətli idi. Nə üçün belə bir əyləncəli ənənəvi Şotlandiya kişi kostyumuna sahib olduğumu başa düşmədim. Xatırlamadan sevdiyiniz bir qadın üçün nə edə bilərsiniz? Onun önündəki yubka yolumdan, mən gözəl təchiz etməyə qərar verdim və eyni zamanda əlini və ürəyini təklif etdim.
Budur, bu tələsik bir qərardır, amma sənə deyirlər: ovçuluq əsarətdən daha güclüdür! Asiyanı "canlı" musiqi, daha doğrusu, şimal şotland çanaq çörəkləri və ən məşhur milli yeməklərin verildiyi restorana dəvət edirdim. Bilirəm ki, Asya mənə aydınlıq gətirdi ki, sənin fikrincə, bu səslənir, çox iş deyil, amma necə dadlı! Mənim sevdiyim, çox sevindim!
Robert ilə görünüşümü heç vaxt unutmayacağam. Bütün hörmət şərəfinə layiq görüldü. Çəkildikdə, gödəkçə, trikotaj çantası, çəkir, və itburnu üzərində dayanır - bir dəri sporu - uzun bir kəmərə asılı bir çanta. Bütün bunların hamısında mənim Robert geyinmiş və mən sizə dedim ki, mən onun növündən çox təəssüfləndim. Heç bir komik və ya gülməli deyil!
Əksinə, çox zərif!
Bilmirəm, sonra və ya əvvəllər mən Robertə biganə qalmadığımı hiss etdim. Lakin birlikdə çox vaxt keçirdik, çox gözəl baxdı! Ən azından Rob, utanırdı, özündən sıxıldı: "Məni evləndirmək istəmədinmi? "Mən reddedemeyeceğimi anladım. Hesab edirəm ki, bu, bizə sevgi "pıçıldadı" olan Edinburgh idi. Və heç bir səbəb olmadan yer üzündə ən sirli və sirli şəhər adlanır. Sonra mən Robertni valideynlərinə təqdim etmə və orada evlənmək üçün Kiyevə getməyi təklif etmişdim. Bundan əlavə, müqavimət müddəti bitdi.
Təbii ki məmnuniyyətlə razıyam: birincisi, Asiya cavab olaraq mənə cavab verdi və ikincisi, mən, həqiqətən, Ukraynaya gəlmək istəmişdim. Bu, bizim üçün xoşbəxt bir vaxt idi. O axşam saatlarında, Asya ilk gecə mənimlə birlikdə qaldı və səhər saatlarında ona bir tipik İskoçya sousu hazırladı: yulaf və somon. Bu məhsulların birləşməsində təəccübləndi və yaxın gələcəkdə borsch və vareniki ilə albalı ilə müalicə etmək üçün xoş söz verdilər. Mən fərqli mədəniyyətlərdə yetişdirildiyimizi başa düşdüm və hər ikimiz bir-birimizə yeni bir şey öyrənməkdə maraqlı idik.
Ən kiçik detalına qədər.
Məsələn, Asya, göyərti qayçı ilə kəsdiyimə görə əyləndi. Toqquş şorbası "koka-üzlər", alabalı kartof salatı - "çırpılmış-çəki", ət ilə - "stoviz" adına milli yeməklərimizin adları güldü. Mən də borschın üzərinə necə xidmət etdiyini müşahidə etmək istəmişəm: çox əməliyyat aparmaq lazımdır, amma nə qədər dadlıdır! Bəli, o vaxt, Kiyevə getməzdən əvvəl, bizim üçün və Robertə bir növ bal ayı idi, bir-birlərini gerçək tanıma bir dövrü idi. Biz aşiq oldum, amma başımızdan itirməməyə çalışdıq, çünki biz bilirdik: ehtiras tez sürüşür, yeniliklər bayramı keçirilir, sonra da gündəlik həyatı, gündəlik həyatı üçün istifadə etmək məcburiyyətində qalacağıq. Qeyd etmək lazımdır ki, mənim yüksəlişim Robert-ın praktikası ilə mükəmməl birləşdi. Onun etibarlılığını və ehtiyatını, rasionalizmi və mənim üçün hədsiz hörmətini sevdim. ... Və sonra valideynlər üçün çağırış var idi, bunlar sanki onları darıxdırdı. "Anam, ata, hazır ol!" Mən damatla gəlirəm. Yalnız mənim yubka var!