Charlie Chaplin tərcümeyi

Charles Spencer Chaplin 1889-cu il aprelin 16-da İngiltərədə anadan olub. Onun uşaqlıq illərini xoşbəxt adlandırmaq olmaz. Gələcək komediyanın atası alkoqolizmdən otuz yeddi yaşında öldü. Ana yalnız Charli və iki qardaşını öyrətməyə çalışdı, lakin sonra belə bir həyatda dura bilmədi, deli getdi. Ona görə də universitetləri bitirməmişdir. On iki yaşından etibarən, qohumlarına kömək etmək üçün, erkən böyüyən bu gənc oğlan, qırıntıları əldə edərək səhnəyə çıxdı.


Birinci Sevgi

Orada, müxtəlif nümayişlərdən birinin səhnələrinin arxasında, on doqquz yaşlı Charlie həyatında ürəyində bir iz qoyan ilk böyük məhəbbətini gördü. Hetty Kelly rəqqasiyandı. Kəskin, demək olar ki, ağır olmayan, on dörd yaşdan daha kiçik idi. Chaplin yalnız bir neçə səfərə nail ola bildi, ondan sonra Hetty ona qapıdan bir dönüş verdi. Evi ətrafında mühafizə etdi, lakin o, heç bir şansını tərk etmədi və əlaqələri boşa çıxdı. Ancaq sonra, bütün qadınları ən azından yaşı Kelly kimi bir şey idi ...

Çaplinin nymphets üçün ehtirası haqqında çox az insan bilirdi. Prinsipcə çox gizlətməmişdi. Tez-tez, onun lüks avtomobilində oturan aktyor başqa bir gənc gözəllik üçün gözləməkdə yatarkən ən yaxın məktəbə getdi. Və yaxın bir tanışlıqdan sonra, qıza bir biblo verərək, onu əbədi unutdum.

Mildred

Charlie Chaplin ilk dəfə otuzuncu doğum günündən bir il əvvəl evləndi. Onun həyat yoldaşı demək olar ki, iki dəfə idi - Mildred Harrig yalnız on altı idi. Ancaq onu gənc və təmiz bir dil adlandırmaq üçün heç bir şəkildə dönmədi. On yaşından sonra Harris David Griffith tərəfindən bir filmdə çılpaq çıxdı. Toy, mildredin gözlənilməz hamiləliyindən ötəri (toydan sonra çıxdıqda) yalan idi. Bir il sonra həyat yoldaşı Charleyə vərəsədi.

7 iyul 1919-cu ildə cütlük Norman Spenser Çaplinin oğlu idi, lakin körpə üç gün yaşayırdı. Bəzi belə faciələr mürəkkəbləşir və Mildred və Charli, əksinə, bir-birinə tez-tez qaçmağa başladı və bir neçə aydan sonra boşanma proseduru başlandı.

Lita Lolita

Boşanmadan dörd il sonra, Charlie Chaplin, Hymeny ilə ikinci dəfə əlaqə qurmağa qərar verdi. Lita Gray, ilk həyat yoldaşı kimi, yalnız on altı idi. Sözsüzlükdən qaçınmaq üçün, Çaplin nikahı ABŞ-dan, Meksikadan qeydə alınıb. Evliliyin səbəbi banal idi: gənc xanımın hamiləliyi. Onun dediyinə görə Charlie, pasportunda möhürdən qaçmaq üçün gələcək həyat yoldaşına iyirmi min dollar üçün layiqli bir məbləğ təqdim etdi - başqa birinə evlənmək və ya abort etdirmək üçün. Lakin Lita çatlamağa sərt bir qoz idi. O, aktrisanın qanuni arvadı olmağına görə bilirdi ki, bu "acınacaqlı" iyirmi mindən çox ola bilərdi.

Bu evlilikdə böyük komediyaçı iki uşaq idi: Charlie Chaplin Jr və Sidney Earl Chaplin, lakin cütlük yalnız dörd il birlikdə yaşayırdı. Və bu dəfə boşanma zamanı Chaplin böyük təzminat ödəməli idi. Bəzi məlumatlara görə, Lita səkkiz yüz iyirmi beş min dollar, digəri isə yeddi yüz min dollar ödəyib.

Yeri gəlmişkən, bu, Çaplinlə və onun ikinci həyat yoldaşı Lita Gray ilə Vladimir Nabokovun "Lolita" romanının əsasını təşkil edən əlaqəsi idi. Nəticədə, Lita'nın tam adı Lilithdir, Lolita ilə çox uyğun olan. Humbertun təsviri də Charlie Chaplin haqqında fikirlər gətirir. Və başqa gözəl bir təsadüf. Amerikanı tərk etdikdən sonra, Chaplin İsveçrənin Vevey şəhərinə yerləşdi, Montrödən bir neçə kilometr məsafədə yerləşdi, burada Vladimir Nabokov eyni il Lolita yaratmaq üçün gəldi.

Paulette

Daha dörd il keçdi və Chaplin yenidən ciddi əlaqələr əldə etdi. Paulette Goddard da aktyorun səkkiz il yaşadığı və iki filmdə çəkdiyi aktrisa idi. Yeri gəlmişkən, Paulette və Charlie rəsmi olaraq evli olub olmadıqları hələ bilinmir: onlar Asiyaya səfər zamanı nikahlarını qeydə aldıqlarına əmin olduqlarını, lakin ətrafdakıların heç biri müqaviləni görmədilər.

Onların birliyi asan və buludsuz idi. Paulette evlərini dünyəvi bir salona çevirdi, burada o illərin ən yaxşı ağıl və qabiliyyəti axşam yeməyinə gəldi. Çaplinin əvvəlki nikahından gələn uşaqları da ögey qızlarında görmədilər. Bundan əlavə, Paulette boşanma sonrası Çaplin danışdıqları yeganə həyat yoldaşı idi. Ayrılma səbəbləri haqqında heç kimə məlumat vermədi.

Xoşbəxtlik xoşbəxtliyi

Charlie Chaplin dördüncü cəhdi ilə ailə xoşbəxtliyini tapdı. Nəhayət, o, qocalığa cavab verməyə hazır olduğu bir adam tapdı. Evlilik dövründə o, əlli dörd nəfər idi, ancaq həyat yoldaşı otuz il az idi. Una O'Neill görkəmli bir qız idi. Yazıçı Jerome Salinger və rejissor Orson Welles tərəfindən oxundu. Lakin o, bütün tərəfdarlarına Çaplin seçdi. Və o təəssüf heç vaxt: "O, mənə böyümək kömək, mən ona gənc kömək etdi." Chaplin tərəfindən idarə olunan "Ghost and reality" filmi üçün döküm zamanı görüşdülər. Una on yeddi yaşında döndü və o, qeyri-adi gözəl göründü. Qız testə gəldi və Charlie'ye baxdıqdan sonra məni itirdiyini başa düşdüm. Daha sonra böyük komediyaçı kimi qəbul etdiyi kimi hiss etdi. "Ghost və reallıq" filmi heç vaxt geri çəkilmədi. Ancaq sevgi bir ruhunun yerinə, Chaplin gerçək idi - Una və tezliklə dünyaya gələn çox sayda uşaq şəklində.

Chaplinlə nikahda Una tam bir həyat yoldaşı və ana kimi çıxış edərək, şübhə kölgəsi olmadan, aktyorluq karyerasını tərk edir. Səkkiz uşağı var idi: üç oğlu - Christoph, Eugene və Michael və beş qızı Giraldina, Josephine, Janet, Victoria, Anna-Emil. Və son uşaq Charlie artıq yetmişdə artıq olduqda anadan olmuşdur.

Charlie uşaqlarını sevdi. Onun ac uşaqlığını xatırlayaraq, onun övladlarının bir şeyə ehtiyacı olmadığını təşkil etməyə çalışdı.

Amma tezliklə Amerikadan ayrılmaq lazım idi. Hollivud, Çaplinə heç vaxt gizlənməmiş ruslar üçün sempatiyi bağışlamadı. Amma xüsusilə "Böyük diktator" filmi. O, ABŞ-da qalmağı və onun təqsirini sübut etməyə çalışdı, lakin Charlie bir mübarizə olmadan təslim oldu. Yəqin ki, o, bir müddət əvvəl özünə səcdə etdiyini ictimaiyyətin dəstəyini arxasında hiss etmişdi. Ancaq ekranlar "Mösyö Verdu" şəklində çıxdıqda, onun üçün ən pis hadisə oldu. "Çaplini Rusiyaya göndərin!" - prinsipin keçirildiyi kino binası qarşısında adi amerikalılar sıralandığı afişalar bağırdı.

... Charlie ABŞ'dan atıldığı zaman, sözünü bu ölkəyə heç vaxt dönməmişdi. İsveçrədə sığınacaq tapıldı, burada lüks konağın qapısı xaricində həyat İsveçrədəki bir bankda hesab kimi xarici təhlükələrdən təhlükəsiz və bağlanmışdı.

Onun vaxtı yalnız bir dəfə qırdı. 1971-ci ildə film akademiyasına "bu əsrdə kino sənətə çevrilmişdir" əsərinə "Oscar" mükafatına layiq görülmüşdür. Bu hadisə üçün, müvəqqəti olaraq qadağasını qaldırdı və Hollywood Tepelerinə getdi. Amerikaya qayıtmaq heç vaxt.

Böyük bir komedyen, çox sayda ailəsi ilə əhatə olunmuş, 1977-ci ildə Cenevrə Gölü sahilində, İsveçrənin Vevey şəhərində vəfat etmişdir. Və bu gün Veveydə onunla bağlı bir bürünc heykəl kimi, hər kəsin yanında olan fotoşəkil çəkdi. Əlbəttə ki, bizimlə parlaq filmlərimiz var.

Amma Charlie Chaplin'in ölümündən sonra da sərgüzəştləri bitmədi. Cənazədən bir neçə ay sonra təxirə salınan bir mesaj gəldi ki, cəsəd ... naməlum şəxslər tərəfindən oğurlanıb. Tezliklə cənazəni qurtarmaq təklifi ilə müraciət etdi. Polis uzun müddət cinayətkarlar cığırına gələ bilməyəcək, fərqli versiyalar hazırlanır. Sonda aydın olur ki, iddiaya əsasən hər hansı bir ittiham iştirakçıları iştirak edirdilər. Çaplinə qarşı heç bir şey olmadıqlarını - yalnız bir qədər pul qazanmağa qərar verdilər. Üç ay ərzində Chaplin cəsədi bir İsveçrəli kəndlinin sahibi olduğu bir çöl sahədə yatdı və sonra təkrar dəfn edildi.