Milad üçün mahnı: mətn, ən yaxşı Christmas mahnıları sözləri

Mahnılar Miladın əvəzsiz bir atributudur. Uzun və şən, bayram töreni olmadan, Milad bayramını ailə və ya dostları ilə təsəvvür etmək mümkün deyil. Ümumi şarkı kollektivi birləşdirəcək və zəfər şəraitinə dostluq və qarşılıqlı anlaşma notasını əlavə edəcəkdir. Milad üçün ənənəvi mahnı bir tempdə bir nağıl üçün səslənən qısa xəttlər ilə fərqlənir. Müasir musiqi haqqında danışırıqsa, heç bir məhdudiyyət və məhdudiyyət yoxdur.

Milad üçün ənənəvi mahnılar

Milad mahnıları, adətən, qısa və oxumaq üçün asandır. Komandaya arxasınca getmək və kələkçilik etməməyə kömək edəcək arxa fon musiqi qoymaq məsləhətdir. Demək olar ki, hər hansı bir Milad mahnı John Williams "Merry Christmas, Merry Christmas" nağılına uyğundur. Arxa fonda musiqini əlavə etmək üçün bir yol yoxsa, xurma ağlayan və ya barmağınızı bağlayan, akapelno oxumaq cəhd edin. Melodiya olmadan, mahnı daha canlıdır.

Bir neçə ənənəvi Christmas mahnılarının mətni təklif edirik:

"Milad gəldi" mahnısı

Milad!

Mələk tərəfindən uçdu.

O, göydən uçdu,

İnsanlar bir mahnı oxudu.

Bütün insanlar sevinir!

Bu gün qeyd edin

Məsihin doğum günündə.

Bütün insanlar sevinir!

Bu gün qeyd edin

Müqəddəs Milad günü.

Mən Allahdan uçurum

Sən sevinc gətirdin,

Mağarada olanlar qaranlıqdır

Məsih doğuldu.

Əksinə tələsik

Körpə körpə

Yenidoğan.

Əksinə tələsik

Körpə körpə

Yenidoğan.

Mağarada çobanlar

Hər şeydən əvvəl gəldi.

Saman üzərindəki mangerdə

Rəbb tapıldı.

Onların dizlərində düşdülər,

Məsih hədiyyələr verdi,

Yenidoğan.

Onların dizlərində düşdülər,

Məsih hədiyyələr verdi,

Yenidoğan.

Həzrət Hirodu

Məsihi öyrəndim,

Və körpəni öldürün

Voinov göndərdi.

Bütün uşaqlar öldürüldü,

Swords blunted,

Lakin Məsih Misirdə idi.

Bütün uşaqlar öldürüldü,

Swords blunted,

Lakin Məsih Misirdə idi.

"Axşam mələyi" mahnısı

Axşam saatlarında çöl üzərində dinc,

Günəş batması üzərinə,

Göylər arasında, ethereal,

Axşam mələyi uçdu,

O, toran əvvəldən,

Şərq artıq məsafədə oturmuşdur ...

Və birdən-birə eşitmədiyini eşitdi

Körpənin çovdarında bir səs var.

O, qulaqları seçərək getdi

Və qarğıdalı, səssizcə səsləndi,

Və mahnı cənnət səsləri var idi

Günahsız, əsəbi bir ruh.

"Uşaq" deyən Allahın elçisi,

Həyatın kədər və sevinci, -

Yolunuzun gətirdiyi yerdə,

Şarkınız nereden gəldi? "

Uşaq baxışı aydın və parlaq idi,

Lakin o, utandığında durdu.

"Bilmirəm ..." deyə ürəkli cavab verdi.

"Kiçik qardaşa xeyir-dua ver"

Rəbb dedi - bərəkət ver

Gün batımının sakit saatlarında körpə

Həqiqət və sevgi yolunda! "

Və gülümsəyən uşaq

Axşam Mələk - açıldı

Alacakaranlıqdakı qanadları qeyri-stabildir

Gün batarkən boğuldu.

Bir bahar gecəsinin qurbangahı kimi,

Dawn göydə parıldadı,

Uzun müddət gənc gözlər

Sükutla heyran qaldı.

Və ilk dəfə təfərrüatı ilə

Uşaq gözəlliyi,

Qızıl xəyalları qarışdırmaq

Rüyanın təmiz sevinci.

Rusiyada xaricdə Milad mahnı mahnılarının mətni

Amerikada Milad bayramı il ərzində ən vacib sayılır. Amerikalı Milad, ailənin başını açan birgə ifa etmədən uğursuz heç vaxt. Miladin uzun tarixi boyunca amerikalılar Miladın ənənəvi mahnıları ilə çox sayda birləşdi və tərcüməçilərimiz və şairlərimiz onları rus dilinə tərcümə etdi.

Bir neçə xarici Christmas mahnı Rus dilinə tərcümə olunmuşdur:

Mahnının tərcüməsi "Nə uşaq?":

Qabiliyyətli bir Uşaq nədir

Maria gözətçisi mi?

Səmavi xoru Ondan oxuyur,

Çobanlar isə qulaq asırlar.

Bu Rəbb Məsih,

Heaven Heights-dən dünyaya gəldi.

O, bizə Allah tərəfindən verilir,

Məryəm oğlu Xilaskar.

Onun üçün bir qızıl hədiyyə, loğusa

Myrr gətirin.

O, qarşısında padşahlar Kralıdır

Qəlbin qapısını açın.

Nə üçün O,

Qoyun qidası nə idi?

Hər kəs Onun ayağında ola bilər

Kədərlənməyin.

Qardan qalxmaq

Bir at ilə gəzdirən açıq kirşə,

Sahələr arasında gedəcəyik,

Bütün yol gülür.

Çəngəl üzüklərində bellər,

Və ruh daha yüngül olur.

Qəşəng bir şeydir: bir kirpiyə getmək və oxumaq

Bu mahnı haqqında! O.

Refrain:

Ring, zənglər,

Zəngin bütün yol!

Nə qədər böyükdür: getmək

Atlı bir açıq kirşədə!

Ring, zənglər,

Zəngin bütün yol!

Nə qədər böyükdür: getmək

Atlı bir açıq kirşədə!

Bir neçə gün əvvəl,

Gəzintiyə çıxmağa qərar verdim,

Və tezliklə Miss Fanny Bright

Mən yanımda oturdum.

Atı yalındı,

Bədbəxtlik onun taleyi idi.

Və o, bir qar qarışdırdı,

Və biz - döndük, oh.

Çıxarın.

Bir və ya iki gün əvvəl,

Mən sizə deyim ki,

Qarda çıxdım

Və arxasına düşdü.

Bir centlmen keçdi

Atlı bir açıq kirşə,

Və o, əslində güldü,

Yerə uzanan kimi,

Və sonra o, yarışdı.

Çıxarın.

Yer bir ağ örtüklə örtülmüşdür,

Beləliklə, gənc olanda,

Sizin qız yoldaşlarını gətirin

Və bu mahnıları birlikdə oxuyun.

Sürətli bağçanı götürün

Bir qırxılmış quyruğu ilə,

Onu açıq kirşəyə daxil edin,

Shchelko [qamçı]! - və siz irəliləyəcəksiniz, oh.

Necə oxumaq bilmirəm? Xahiş etməyin.

Kollektiv oxuma səslərini yaxşılaşdırmağa kömək edən bir neçə məsləhət:

• İlk oxumağa başlamayın. Bir neçə nəfər oxuma qoşulduqda motivi götür. Buna görə bir ritm tutmaq daha asan olacaq. Dünya şöhrətli xorlarında iştirak edən bir çox iştirakçı bir capelayı necə oxumağını bilmir, kollektivdə səsləri bərabər deyildir.
• Ağciyərlərə daha çox hava çəkmək - bu gücləndirir və səsini daha hamar edir.
• Bayram əvvəlcədən təşkil edildikdə, mahnı özünüzü ifa edin. Mətnin öyrənilməsi və güzgü boyunca bir neçə dəfə oxumaq.

Səsiniz yoxdursa kollektivdə ifa etmədən qorxma. Birgə oxuma bir cappella daha asandır. Bundan əlavə, səslərin ümumi axını ilə, sizin başqalarınız arasında fərqlənmir. Tonu tədricən yüksəldərək, səs zirvəsinə oxumağa çalışın. Səsinizdə səsləndirin, doğma xorun digər üzvlərinin yüksək və ya aşağı səslərinə uyğunlaşmağa çalışmayın.