Leonid Utyosovun tərcüməsi və əsərləri

Bu böyük adamın tərcümeyi-hal və yaradıcılığı ötən əsrdə başlamışdır. Ancaq Leonid Utyosov hər kəs tərəfindən tanınır və xatırlanır. Bununla belə, bu qəribə bir şey yoxdur, çünki Utesovun tərcüməsi çox maraqlı faktlar və gözəl mahnılar və rollarıdır. Əslində, Leonid Utyosovun tərcümeyi-hal və fəaliyyəti böyük bir yazıçı və bəstəkarın həyatının hekayələri ilə bir səviyyədə durur. Leonid Utesovun tərcümeyi-hal və yaradıcılığından bəhs edən bir detal qaçırmamaq hələ də dəyərlidir.

Əslində, Utesova, tamamilə fərqli bir soyadı var idi. Ancaq Leonid də onu dəvət etmədi. Əslində, onun tərcümeyi-halında bu adamın yəhudi ailəsindən olduğunu bildirir. Buna görə Leonid Bibliyanın adı Lazarus adlanırdı. Və Utesovun əsl adı Weisbein. Bu insanely istedadlı şəxsin tərcümeyi-hal, digər şəhərlərdən fərqli, Odessa kimi, günəşli, çox xüsusi başladı. Bu şəhərdə bir çox məşhur şəxslər işlərini başlamış və ya davam etdirmişlər. İnsanlar cazibədar, cəlbedici və şən oxuyurlar. Bura Cliff gəldi. Bu, 9 mart 1895-də baş verib. Valideynləri Osip Kalmanoviç və Malka Moiseevna idi.

Qeyd etmək lazımdır ki, Utesov gənc yaşlardan bəri teatrı düşünmürdü. Üstəlik, o, oğlanla maraqlanmırdı. Dəniz sahilində böyüdükcə, Leonid dənizçi olmağı arzuladı. Ancaq o, daha çox sənət haqqında düşünürdü. Oğlan hətta Feig ticarət məktəbində təhsil almağa çalışdı, amma heç bir şey gəldi, çünki o, mövzularda vaxt keçirməmiş və nümunə olmağından uzaq durmuşdu. Leonid belə böyük bir qabiliyyətə sahib olan şəxsin nümunəsidir ki, əslində müəllimlərə ehtiyac olmadı. O, müstəqil olaraq ifa və oxumağı, dirijor olmağı arzulayırdı. Lakin Leonid intizamla heç vaxt inkişaf etməmişdir. Nadir hallarda duyğularını qoruya bilən çox temperamental bir adam olduğu gerçəyi.

Amma bu, heç vaxt onun sevdiyi şeylərdən əl çəkməmişdir. On dörd yaşında gənc müxtəlif orkestrlərdə çalmağa başladı. Bundan əlavə, o da bir küçə musiqiçisi idi. Bu adam skripka və gitara ilə ünsiyyətdə olduqca yaxşı idi. Bundan başqa, o, digər istedadlar idi. Onlara görə, o, sirkə girdi, o, üzüklər və trapezoidlər üzərində yürüdü. Sonra o, teatrda iş ala bildi. Uşaq bütün qrupları və kabinələri ilə birlikdə Ukraynaya getdi. Yeri gəlmişkən, o səhnədə çıxış etməyə başladığı zaman, aktyor Skavronski, kiminlə birlikdə eskizlər oynadıqlarını, oğlana taxma adı seçməyi tövsiyə etdi. Leonid nə olacağını, nə baş verdiyini və insanların nə xatırlayacağına dair uzun müddət düşündü. O, dəniz sahilində oturub, uçurumlara baxdı və sonra işıqlandı. Leonid Utesov oldu.

1917-ci ildə Leonid karyerası film aktyoru kimi başladı. İlk film Odessada çəkildi. Bunlar "Lieutenant Schmidt - Azadlıq Fighter" və "Ticarət Evi" Antanta və Co. " Müvəffəqiyyətli bir başlanğıcdan sonra, Utzov 1926-cı ildə geniş ekranlarda sərbəst buraxılan "Karyera Spirky Spandyr" filmində star olmaq üçün Leninqrad'a getdi. Leonid bir şey, hər şey və hər yerdə oğurlaya biləcək bir fırıldaqçı rolunu həyata keçirməkdə mükəmməl bacardı. O, yalnız Odessa vətəndaşlarının oynaya biləcəyi şəkildə oynadı. Onun xarakterində parlaqlıq, parlaqlıq və cazibə idi. O, ictimaiyyətin qəlblərini dərhal qazandı və xalqın sevdiyi oldu.

Onsuz da "Alien" növbəti şəkilində Utesovun gözəl dramatik bir qəhrəman ola biləcəyi aydın oldu. Orada bir qadının öldürülməsinə görə günahkar olan Qırmızı Ordu əsgərini təsvir etdi. Cliffs öz xarakterinin bütün şəxsi faciəsini ortaya çıxardı. O, daxili dünyasını, əlaqələrini və insanlarla ünsiyyətdə olan problemlərini, qızı ilə, əhatə edən və ona təsir edən hər kəslə tanış etdi. Bu rolu nəhayət, Utesovun çoxsaylı rolları oynaya bilən, bütün tənqidçilər və şübhəçilərə inanacağına bənzərsiz bir istedadlı, gerçək nugget olduğunu göstərdi.

Yeri gəlmişkən, qeyd etmək lazımdır ki, Utesovun çox güclü səsləri yoxdur. Bundan əlavə, o, hələ Odessa vurğu korlanmış. Ancaq insanlar buna xoşuma gəldi. Çünki bununla əlaqədar, Utesov və onun simvolları xalqına çox yaxın oldu. Və o illərdə Sovet sənəti insanlara mümkün qədər çox şey gətirmək və ona təsir etmək idi. Buna görə "Jolly Fellows" filmi çox populyar oldu və mükafatlarını aldı. Yeri gəlmişkən, Utesov xüsusilə onun qəhrəmanını sevmədi və mahnı da istəmirdi. O, Kostya qəhrəmanına uyğun bir şey yazmağı xahiş etdi. Budur, "Məryəm uşaqlar martı" adlı məşhur kompozisiya yarandı. Lakin yalnız Utesovun özü üçün bir mükafat almayıb, ona ən adi kamera verildi. Ancaq o, pis mətnləri əvəz etmək, bəstəkarlıq və şairləri araşdıran köməkçi idi. Əslində, Utesov yaradılmasına böyük bir töhfə vermədiyi təqdirdə bu film belə olmayacaqdı. Buna görə Leonid rejissor Aleksandrov və Olqa Orlovanın qəbul etdiyi bütün mükafatlardan çox narahat idi.

Lakin, buna baxmayaraq, hansı mükafatlara layiq olmağına baxmayaraq, Utesov hələ də həmişə məşhur bir sevimdəydi və işi hər kəs tərəfindən sevildi. Bütün bunlar onun sehr və istedadı sayəsində. O, bir aktyor, bir müğənni, rejissor, həmçinin bir dirijor, təşkilatçı idi, gözəl oxudu və müxtəlif hekayələr söylədi. Yəqin ki, insanlar Utesovu qoyan çıxışdan çox təəssüfləndilər. O, Dostoyevskiydən alınmış əsərləri səsləndirdi, oxudu, rəqs etdi və trapezoidlərdə çıxış etdi. Leonid bu performansı tamamilə bütün qabiliyyətlərini göstərdi.

Utyosov çox şən, şən və xeyirxah insan idi. Onun həyatı həqiqətən xoşbəxt idi. Leonidas gözəl bir həyat yoldaşı Elena idi. Utesovdan təxminən iyirmi beş il əvvəl keçmiş olsa da, birlikdə yaşadıqları bütün illər xoşbəxt və xoşbəxt idi. Həm də Utıosovun sevdiyi qızı var idi.

Leonid 1966-cı ildə səhnəni buraxdı. Bundan sonra fotoşəkil çəkdirdi, xatirələr yazdı və yoldaşları ilə ünsiyyət etdi, çoxları var idi. Leonid Utesov 1982-ci ildə doğulduğu gündə dünyasını dəyişib. Minlərlə və minlərlə adam ona vida etdi.