Biography: Sergey Bodrov böyük

"Biography: Sergei Bodrov böyük" - məqalənin mövzusu. Məşhur bir film rejissoru oğlunun Serge Bodrova necə gəldiyini xatırladır və o, Sergei Bodrovun başı. Sergei Bodrovu Moskvada tapmaq çətindir. O, Qərbdə yaşayır, sonra Şərqdə işləyir. O, yalnız Vologda şəhərində görüşdü, burada Gənc Avropa Filmləri Səsləri Beynəlxalq Festivalı, münsiflər heyəti üzərində sədrlik edən Sergey Vladimiroviç. Bundan sonra o, Rusiyadakı itkin düşmüş Yapon mafiya lideri 11 yaşlı nəvəsi haqqında yeni "Yaquzanın qızı" adlı yeni şəkil üzərində işi bitirmək üçün xaricə gedirdi.

Khabarovskda uşaqlıq - bu bənzər bir şeydir?

Khabarovskda mən doğuldum və Vladivostoka yaxın olan Ussuri çayı üzərində Primorskii Krai şəhərində yaşadım. Uşaqlıq çətin 50-ci illərdə idi, lakin cənnət idi. Mən gözəl insanlarla əhatə olunmuşdum, evdə üç silah, üç it, balıq çubuqları, şəbəkələr var idi. Ovçuluq və balıqçılıq əyləncə deyildi, amma yemək yolları. Məktəbdə kəpənəkli pələnglər ailəsindən dostlarım vardı. Baba, amcası, babası - hamısı zoopark üçün pələngləri tutdu - lisenziya əsasında hər il altı ədəd. Bunun üçün yaşadıqları şeylər. Dədə bir tərəfdən yox idi - pələngi yıxdı.

2002-ci ildə "The Bear's Kiss" adlı filmi buraxdığınız zaman, evinizdən uzaq olmayan uşaqlıq dövründə necə danışdıq?

Yaxşı, dolaşdı amma film bu mövzuda deyil. Mən atəşdə mərasimlərini ifa edən, atasının ayı olduğu bir mahnı oxuduğum uşaqlığımda bir şaman gördüm. Mən beş yaşımdaydım, ona inanırdım. Mən hələ də belə olduğuna inanıram. Belə hekayələr yalnız Sibirdə deyil, bütün dünyada Amerika hindilərindən Yapon keşişlərinə qədər deyilir.

Valideynlər kimlərdi?

Həkimlər. Bütün ailə. Doğulduğum zaman, anam bir şagird idi, tibb müəssisəsində təhsil aldı, mən bir nənə və baba tərəfindən böyüdü.

Və özünüz həkim olmaq istəmədiniz?

Bir jokey olmaq istəmişdim. Erkən başlayan sürüşmə, lakin sürətlə böyüdülmüş və jokeylər kiçik olmalıdır. Amma atları sevirəm və hər zaman fürsət tapanda, yəhərdə otururam. Fərqli ölkələrdə çox sayda dostlarım var - riders, jockeys, məşqçilər, kovboylar. Filmin çəkilişini başa çatdığımda, özümü atların sürüsü alacağam.

Təyyarələrin elektrik avadanlıqları fakültəsinə necə daxil oldunuz?

Yeri gəlmişkən. Mən bir forester, bir atəşkeç olmaq istəyirdim. Ciddi jurnalistikada düşünürdüm. Ancaq uşaqlığımda çox güclü bir şəkildə döydüm və mənə girişə mane olurdu. Buna görə mən gəmi stansiyasına girdim.

Orada nə qədər təhsil aldınız?

Bir az. Mən artıq məktəbdəki qumarbeyə çevrilmişdim. Dostoyevski xəstəliyə bənzəyir, hər şeyi düzgün təsvir edir.

Biz "Catala" filmini çəkdik?

"Catalu" məni Mosfilmə vurmaq təklifi verildi. Biri atəş etməyə başladı və idarə etmədilər, mən də bu şeyləri bilirdim.

Ən azı qazandın mı?

Qazandı və itir. Aydın oldu ki, başa çatdı. Borcları ödəmək üçün mən öz nənəmdən, onun bütün əmanətlərinin pulunu çaldım. Və ondan sonra o, oyun dayandırdı. Bağlandı. Amma onlar məni utandım, institutdan atdılar. Mən orduya, paraşütçülərə qoşulmağa gedirdim. Mən stuttered, tibbi komissiya çənə ilə yanlış bir şey idi ki, qərar verdi. Stammering, əlbəttə, maxillofacial cərrahiyyə ilə heç bir əlaqəsi yoxdur, amma hərbi xəstəxanaya müayinə üçün göndərildim. Orada gənc həkim doktoru güldü və orduya qoşulmaq istədiyini soruşdu. Mən artıq dağılmağa xidmət edirdim - yalnız tikinti batalyonu işıq saçdı. Həkim həkim mənə çənənin düzəldilmədiyi bir sertifikat yazdı, buna görə məni orduya aparmadılar. Bundan sonra Mosfilm Illuminator üçün işə getdim. İşıqlandırma işçi sinifdir, amma maraqlıdır ki, insanlar filmlərin necə olduğunu görmüşəm. Yazmağa başladı. Ədəbi qəzetdə ən yaxşı oxucuların və satiristlərin nəşr olunduğu 16-cı səhifəsi: Grigory Greene, Arkadiy Arkanov, Leonid Lixev. Friedrich Grenshtein - bir sözlə, usta. Mən küçədən gəldim və onlar mənim hekayələrimi çəkdilər. Sonra dedilər: "Nə üçün ağlayırsan?" Öyrənmək. Və VGIK ssenari şöbəsinə məsləhətləşdilər. Mən öyrənməyə getdim və qısa məzəli hekayələr yazmağa davam etdim. 23 yaşımdaydım, bir övladım vardı, mən qazandım. VGIK jurnalının "Timsah" jurnalının xüsusi müxbiri kimi işə başladıqdan sonra. On nəfərin işlədiyi böyük bir məktub bölməsi var idi. Bütün ölkə "Timsah" a şikayət etdi. Məktublar unikal hekayələrdən ibarətdir. Hər hansı bir məktub seçə, işgüzar səfərdə olarsınız və ölkənin necə yaşadığını görsəniz.

Siz özünüzü vurmaq istədiniz, ya da ssenariləriniz necə təsvir edildiyindən narazı olduğunuz üçün rejissor olmağa qərar verdiniz?

Mənim əsərlərimə görə, bir çox film çəkildi, o cümlədən "Gavrilovun sevimli qadını" və digər populyar komediyalar. Mən bədbəxt deyildim, sadəcə bir ssenarist - bu kinoda ikinci peşədir. Bir çox yazıçı özləri bir şey etmək istəyirlər. Gecəni atmağa başladım, artıq otuzdan artıq idi. Və iş üçün inanılmaz bir xəyanətim oldu. Yəqin ki, lazım olduğundan daha çox şey aldım. Bir şeyə çalışdı, ikisi isə hər şeyi sınamaq istədi. Sizdən sonra "Qeyri-peşəkarlar" və "Professional" filmi çəkildi. "

Və nə zaman sən bunu hiss etdin, sən peşəkarsan?

Hər dəfə bir şəkil çəkməyə başlayanda, müvəffəqiyyət qazanacağınız heç bir zəmanət yoxdur. Nümunələr üzərində işləyənlər hələ də uğursuzluqdan sığortalanmırlar. Bu da kino sehridir. Məhkəmədə əmin ola bilərsiniz, amma nəticəni proqnozlaşdırmaq mümkün deyil. Bunu asanlıqla öyrəndim. Bəzən hekayəniz milyonlarla izləyiciyə maraqlıdır və bu, çox dar bir tamaşaçı üçün başa düşülə bilər. Ancaq bu dar auditoriya daha az qiymətlidir - bu, istedadlı tamaşaçıların xüsusi bir kateqoriyasıdır. 90-cı illərin əvvəllərində bir çox rusiyalı rejissor Amerikada işə başladı.

Seni orada necə dəvət etdilər?

- İnsanlar getdi, amma heç bir şey olmadı. Mən özüm də istəmirəm, amma Amerikada çox sayda film festivalı sayəsində imkanlar yaranıb. Mən dəvət edildim, gedirdim, ölkəni görmək maraqlı idi, amma orada çalışamadığımı başa düşdüm. Hər şeyi sıfırdan başlamaq lazımdır, amma mənim üçün çox gec idi. Mən geri döndüm. Lakin tezliklə Rusiyada işləmək tamamilə qeyri-mümkün oldu. 1992-ci ildə heç bir şey qaldırılmadı. Kooperativ kinosu başladı. Işləmək istəyərsən, ağılsız komediyalar etmək məcburiyyətindəsiniz. Mən xaricdə bir şey vurmağa çalışdığımı düşündüm. Daha sonra Amerikalı Caroline Cavallero ilə evləndiniz.

Qərarda qərarınıza necə təsir etdi?

Xeyr, yox. Biz normal olaraq Rusiyada yaşayırıq və ABŞ-a getməyi planlaşdırmırdıq. Əgər biz bir yerə, sonra Avropaya hərəkət etsəydik. O vaxtdan etibarən mən Avropada tanışdım. Amma Amerikada hər şey pis deyildi, çünki çıxdığım kimi, hekayə deyirəm - mən aydın hekayələr söyləyə bilərəm. Biz Amerikaya gəldik və dostlarımdan biri dərhal bir yazı yazmamı istədi.

Dostunuz rejissor, ssenarist və prodüser Aleksandr Rockwelldir?

Bəli, budur.

Doğrudur ki, Las-Veqasın yanına gəldikdə, aldatmağa qarşı çıxa bilmədi və oynamağa getdiniz?

Bu həqiqətdir. Biz, John Fordun film çəkdiyi Arizona şəhərinə getdik. Burada Hindistanın rezervasyonları filmin mənzərəsindən fantastik idi. Bunun üçün Las Vegas'ta yola çıxmaq və gecəni keçirmək lazım idi ... Mənim haqqında danışdığım nənəmlə eyni vəziyyətdən təxminən iyirmi ildir kartlara toxunmadı. Səhər erkən uyandım, bir yerdə bir otel və bir kazino vardı. Mən aşağı düşdüm və demək olar ki, hər şeyi itirmişdim. Beləliklə, iş tapmaq istəyi zərurətə çevrildi.

Yaxşı olmayan yaxşı yox mu?

Həqiqətən. Ssenari yazdım. Rockwell bir film etdi ("Sevgi edən"). Mənim üçün pul var və eyni zamanda Amerikada işləyə biləcəyimi başa düşdüm. Daha sonra Rusiyaya qayıtdı, oğlum Serezha'nın çəkdiyi "Qafqazlı Həbsxananı" götürdü, şəkil bütün dünya üçün başa düşüldü, Oscar adaylığı verildi, sonra bir çox qapı açıldı.

ABŞ-da necə yaşadınız? Qonşularınız arasında Jacqueline Wisse, Map Brandon və Angelica Huston idi.

Dəqiq deyil. Jacqueline Bisset bir dost idi, amma qonşu deyil. Marlon Brando, bilirdim, amma başqa yerdə yaşadı. Mən yaşadığım Los Angelesdəki sahə Venesiya Plajı adlanır, yaradıcı ziyalılar üçün ucuzdur. Bir zamanlar Charles Bukowski, mərhum Dennis Hopper yaşadı. Evimizdən beş dəqiqəlik bir gəzinti gündüz olsa belə - qara və Meksika mafiyası arasında əlaqələr aydınlaşdırılıb. Qonşuları adi insanlar idi, olduqca xoş idi. Amerika ümumiyyətlə xeyirxah bir ölkədir. Angelica Houston mənim on dəqiqə içində plaja doğru yola çıxdı. Kocası məşhur heykəltəraşdır.

Bir-birinə səfərdə getmədinmi?

Səfərdə - yox idi, amma tanış idi.

Amerikada, oğlunuzla necə əlaqə qurdunuz? Sergei sənin yanına gəldi?

Mən gəldim. Altı yaşındaykən ailəni tərk etdim, amma uşaqları tərk etmirlər. 14 yaşındaykən geri döndüm. Universitetini bitirdikdən sonra diplom yazmağa hazırlaşırdı, yazımı Amerikada keçirdi. Mən onu öyrənməyə davam etməsini istəmişdim.

Amma Sergei VGIK-ə girməkdən imtina edirdiniz?

- O bir skript istədi və düşündüm ki məktəbdən sonra yazı yazmaq üçün öyrənmək lazım deyil. Hələ bir həftə içində ssenarilər yazmağı öyrədirsiniz deyə əminəm. Ən əsası, yazmaq istədiyinizi bilirsiniz. Bunun üçün həyat təcrübəsi lazımdır. Daha əvvəl də, 14 yaşında Serega aktyor olmaq istədiyini söylədi. Burada tamamilə əleyhimə idi: dedim ki, bu, mənim cəsədim idi. Aktyor seçdiyiniz çətin bir peşədir. Bir aktyor olsaydı, onda parlaq. Orta mühəndis ola bilərsiniz, ancaq ortalama bir oyunçu olmaq lazım deyil. Və mən onu ləğv etdi. Digər tərəfdən, əgər itaət etməsəydi və buna baxmayaraq VGIK-ə getməsəydim, əlbəttə ki, onu dəstəkləyərdim. Ancaq tarixi birinə getdi. Daha sonra hər şey normal hala döndü: yalnız bir aktyor deyil, bir superpoker oldu.

O, "Qafqaz məhbus" nda necə oldu? Daha tez-tez fikirləşdinizmi və ya mübahisə etdiniz?

Serega mən epizodik rollarda filmlərdə göründüm, amma yalnız onunla vaxt keçirmək istədim və onu mənimlə çəkdirməyə, şəkillərə çəkməyə məcbur etdim. "Qafqaz əsirliyi" üzərində işə başladığımız zaman o, artıq universitetdən məzun olmuşdu və mən özü soruşdu, yoxsa təklif etdiyimi xatırlamıram - mənim köməkçim oldu. Dağıstana getdi, aktyorlar axtarmağa kömək etdi və bu gözəl qız, əsas xarakterli aktrisa Susanna Mehralievanı tapdı. Bu vaxt testlər keçirdim və Oleq Menşikovun baş rolda oynayacağını başa düşdüm, ona bir cüt tapa bilmirdim. Səidə Dağıstandan dönüb dedi: «Məni sınayın». Mən təəccübləndim və sonra onun kimi birinə ehtiyac duyduğumu başa düşdüm. Mən həmişə uşaqlarını çəkən rejissorlara qarşı oldum. Düşündüm: başqa oyunçuları tapa bilməyəcəksiniz, bu qədər sadədir. O, yanlış olduğunu ortaya çıxardı. Serega və mən evdə bir neçə gün məşq etdik, belə ki, heç kim bilmədi. Rəsmdə prodüser, köhnə tələbəm Boris Giller var idi. Jurnalist idi, VGIK-də mənimlə oxudu, kommersiya filmləri etmək istədi. Bu işarənin eyni yeni növü idi, bu da bir işıq və fəqirdir. Onun qəzetini qurdu, pul qazanırdı və mənə bir qafqaz əsirini çəkmək təklifi ilə Los Angelesə uçdu. Burada ticarət tarixini gördü və ehtimal ki, doğru idi. Onun üçün aktyorlar çox vacib idi. Menşikov bir ulduz idi. Mən oğlumu sınamaq istədiyini söylədiyim zaman Giller, Serge'ye yaxşı olmasına baxmayaraq, dedi: "Uşaqlarımızı vurmaq üçün film çəkmirik. Mən cavab verdim: "Borya, mən testləri özümə sınamaq." Testlər Sereqanın hər şeyi mükəmməl etdiyini göstərdi. Dedim: seçə bilərsiniz. Mən heç bir seçim olmadığını bilmək üçün seçmək hüququnu verdim. Bir neçə gün düşündükdən sonra Boris razılığa gəldi. Ancaq hələ də Sereqanı atmaq istəmədim bir əfsanə var. Bu, bizim ilk böyük işimiz idi. Mən çətin olduğunu başa düşdüm, çünki oğlum bildiyim Sereqanı gördüm. Amma hər şeyi doğru etdi, işarəsi vurdu. Bundan sonra Seryozha hər şeyə başladı: "Vzglyad" proqramı, digər filmlər. "Qardaşım" filmini izlədikdən sonra həqiqətən təəccübləndim. Mən Cannes filmini izlədim, filmim köhnə Amerikalı yoldaşım tərəfindən izlədi və kinoda çox yaxşı idi. Gördükdən sonra ona müraciət etdim və dedi: "O, çox yaxşı oynadı!" Və o: "Oğlunun bir ulduz olduğunu başa düşmürsənmi?" Bir neçə nəfər satın ala bilmədiyiniz keyfiyyəti var, satın ala bilməyəcəksiniz, üzvi dolu. Bu "kamera sizi sevir" deyir. Beləliklə Serega canlı bir əfsanə oldu. Serega real sevgini tapdı və ölkənin son qəhrəmanı oldu. Mənim üçün inanılmaz xoşbəxt bir an oldu. Birdən Sergey Bodrov, mən isə Sergei Bodrov oldum. Biz həmkarlarıyıq, dostlarım, o, yazdıqlarını oxumağa icazə verdim, o vurmaq istədiyi şeylərdi və mən ona fikirlərimi söylədim.

Sizin arqumentinizdə qazandığı ceket haqqında hekayə nədir?

Mənimlə deyil. Menşikov-da. O və Oleq film çəkərkən zar oynadı və Serega bu qələm qazandı. Sonuncu və bitməmiş "Peyğəmbər" layihəsini azaltmaq niyyətində olduqda, həqiqətən, onu Karmadon dərəsinə gedən qəzəbli ekspedisiyaya getməyindən yayındırdınızmı?

Bu doğru. Hər hansı bir premonition varmı? Bilmirəm ... Mən tələsik olduğunu düşünürdüm. Moskvanın səhnələrindən başlayaraq hazırlamaq və sonra Qafqaza getmək məsləhət görmüşəm. Ssenari gözəl idi. Mən zarafat edirdim, dedim: daha çox yaz, sonra vurma! Sereqənin birinə söylədiyini eşitdim: "Atam ilk dəfə məni təriflədi!" Və düşündüm: bəlkə mən onu çox tərif etmirəm? Sonra Karmadona gəldiyimdə, vurmaq üçün o qədər tələsik olduğunu başa düşdüm. Filmi üçün tamamilə dəqiq bir birinci dərəcəli təbiət var idi.

Hər il oraya gedərsənmi?

Hər il getmirəm, çox çətindir.

Çəkdiyiniz hekayələriniz varmı?

Mən bilirdim ki, o, çox şeyə qadir idi və əlbəttə ki, onu götürə biləcəyi hekayələri düşünürdü. Bütün bunlar bir gündə başa çatdı ... Mənə "Bağlı" yükləməyi təklif etmişdilər, amma müzakirə etmək üçün bir şey yox idi. Heç bir nöqtə yoxdur.

"Qardaşlar" filmi Hook Omarovu vurmaq məcburiyyətində qaldı, amma Sergey qaldırıldı. Niyə?

Guki üçün bir yazı yazdıq, amma film üçün pul tapa bilmədi. Ssenari yatdı. Sereqə çətinliklə ona verilən "Morfin" yazmağa başladı. Bir başlanğıc üçün daha asan bir şeyi aradan qaldırmağa tövsiyə etdim. Sonra Amerikada mənə gəldi - biz "sonra sürətli bir şəkildə edək" şəklini çəkdik. Ona dedim: "Son dəfə bir skript təklif edirəm, yoxsa birinə verəcəyəm!" Və razılığa gəldi. Bu, film çəkənlərə aid deyildir. Rəhbər özü təkid edə bilər.

Hooke Hollandiyada uzun müddət yaşamış həqiqətdir?

O, indi bu ölkənin vətəndaşıdır. Ancaq bizdə belə bir peşə var ki, müəyyən bir yerə bağlana bilmərik. İnsanlar mənim yaşadığım yerdən soruşanda deyək. Mən işlədiyim yerdə yaşadığımı cavablandırıram.

Yaşadığınız yerdən asılı olaraq fərqiniz varmı?

Bir söz var: "Romada Roma kimi davranın". Və bu doğru. Başqalarının adət-ənənələrinə və mədəniyyətinə hörmətsizlik etmək üçün axmaqdır. Əgər Çində yaşayırsanız, orada işləməyinizi öyrənin və ya bundan heç bir şey çıxmayacaq.

Söhbətin başında Şərq təvazökarlığı barədə danışdınız. Bir direktor olmaq və onu özünüzdə yetişdirmək üçün necə idarə edirsiniz?

Xüsusilə rejissorun çətinliyi var. Bir keşiş təvazökar ola bilər. Və film çəkəcək keşişləri bilmirəm. Mən anladım ki, sizin həyatınızı, lazımsız müzakirələr, kiçik məsələlər, kiçik düşüncələrə sərf etmək lazım deyildir. Buna görə mən hazırlayacağım hər bir mənzərəni diqqətlə seçirəm, deyirəm, "monqol" mənim üçün əhəmiyyətli bir layihə idi. Sereqaya gəldikdən sonra mən çiynimə ağır bir şey qoymaq istəmişdim. Mən məşğul olmalıyam.

Sizin qızı Asya var. Siz ünsiyyət edirsiniz?

Əlbəttə ki. O, Alma-Ata şəhərində işləyən Qazaxıstanda anadan olub. Həmin universitetdən məzun oldum, son rəsmlərimdə çalışdım və indi Almaniyada təhsil alacağam.

Nəvələrini tez-tez görürsənmi?

Görürəm, amma onlarla çox danışmaq istəmirəm. Onlar gözəl, amma biz onları sıx maraqlandırırıq. İndiyə qədər təqib olunurlar, çünki çardaklığından fotoşəkil çəkməyə çalışırlar. Bizim mətbuat onları tək buraxa bilməz.

Bir otobiyoqrafik film çəkdiyin, nə olursa olsun və nə olursa. əksinə, əksinə olardı?

Mən avtobioqrafik film çəkməyi planlaşdırmıram. Amma bunu edərsən, ya da bir kitab yazsansa, çox səmimi olmalısan. Özünüzü, bütün qadınlarını necə becərdiğini, necə içdiyini və qusmadan öldüyünü söyləyən Charles Bukowski kimi özünüzü açın ... Yazdıqları real autobioqrafiyalar, özlərini bağışlamırlar. Əgər bunu bacara bilməsəniz, cəhd etməyin. Bu məqsədlə, amerikalılar dediyimiz kimi, toplara ehtiyac var. Bütün zəiflikləriniz və çatışmazlıqlar ilə özünüzü göstərməkdən qorxursan, film və kağızı sərf etmə.