Vasili Makakoviç Şukşinin tərcümeyi

Vasily Makaroviçi kim bilmir? Budur, bu, axmaq bir sualdır, çünki Basil Şukşin ölkəmizdə hər kəsə məlumdur. Bu təəccüblü deyil, çünki Shukshin-in tərcüməsi istedadlı aktyor, rejissor və yazarın hekayəsidir. Vasily Makaroviç Şukshinin tərcüməsi çox təəccüblü faktları ehtiva edir. Vasily Makaroviç Şukşinin tərcümeyi-halında bir çox maraqlı və qeyri-adi hallar var idi. Ancaq burada qəribə bir şey var idi ki, özü də çox maraqlı və qeyri-adi bir insandır. Vasily Makaroviç həyatımızdan danışmaq üçün bir qabiliyyətə sahib idi. Şükşin xalqımızın mahiyyətini ortaya qoyan rollarda çox yaxşı idi. Bu adamın tərcümeyi-halına bir çox gözəl film və ədəbi əsər daxildir. Vasily üçün həmişə əsas vəzifə oxucuya simvolların daxili dünyasını çatdırmaq idi. Şukşin üçün ən yaxşı çıxdı, ölkənin daxili hekayəsini ortaya çıxarmaqdır. Vasily Makaroviç üçün rejimin səhv bir şəkildə hərəkət etdiyini və insanları məhv etməyinin sirri deyil. Bu, Vasili əsərlərinin əksəriyyətində belə deyilir. Və bu səbəbdən də onun tərcümeyi-halları mürəkkəb idi və ölüm - çox sirli idi. İndiyə qədər çoxları ürək çatışmazlığından öldüyünə inanmırlar.

Baxmayaraq ki, bir tərəfdən, gəmidə olan onunla birlikdə olanların hamısı həqiqətən yaxşı olduğunu, validolunu içdiyini gördü. Lakin, digər tərəfdən, Şukshinin çox ürəkdən şikayət etdiyi səbəb nədir? Niyə gənc və sağlam bir insan tərəfindən rədd edilməyə başlandı? Bəlkə də bunun səbəbi, Şükşinin hər zaman həqiqəti söyləmək istədiyini və yuxarıdan sifariş verdiyini yazmaqdan çəkindiyi bir çox stress və təcrübədir.

Bu gözəl insan, Altayda olan Srostki kəndində anadan olmuşdur. O, adi kəndlilərin ailəsində - orta kəndlilərdə böyüdü, özləri həyatlarını, mal-qarasını və evini qazandı. Sovet hakimiyyəti Şukshin üçün ilk mənfi ilk növbədə ata kollektiv təsərrüfatına qoşulmağa məcbur oldu. Lakin qeyd etmək lazımdır ki, Makar Şukşin kollektivizasiyadan imtina etməyib və mexanik kimi işləməyə başladı. Mükəmməl mütəxəssis idi, sənətkarlıq ustası idi. Bütün kəndlilər onu sevirdilər və hörmət etdilər. Ancaq səlahiyyətlilər hələ də bir şeyləri sevmirdilər. Buna görə 1933-cü ildə Şukshin böyüklər həbs olunaraq həbs edildi.

Şükşinin anası tək qaldı. Kollektiv təsərrüfatda işləyən iki kiçik uşağı var idi. Qadın yalnız hər şeyi etməyə vaxt vermədi. O, bir köməkçi lazım idi. Bütün qohumları çoxlu ailə və fermalarda var idi, buna görə də heç kimdən heç bir kömək olmadı. Şukşinin anası yalnız ona kömək edə biləcək yeni bir ər tapdı. Nəticədə o, bunu etdi. O, övladının anası həqiqətən çox sevilən bir şəxs idi. İndi hər şey yerə düşməlidir və xoşbəxtliklə yaşayacaqlar. Ancaq yenə də kədər gəldi - İkinci Dünya müharibəsi başladı. Valideyn Basil cəbhəyə getdi və bir il sonra cənazə gətirdi. Ailəsi yenə bir adam və bir qocaman olmadan qaldı. O vaxt Vasya artıq on üç yaşında idi. Buna görə, hər şeyi özü üzərinə götürməli idi. O, çox xüsusi, qapalı bir insanda böyüdü. Bir çox valideynlər sadəcə onu anlamadılar. Məsələn, Vasya deyilmək istəmədi, yalnız Vasily. Bunun üçün və bir çox başqa şeylər üçün tez-tez güldü. Və heç kimə bir şey açıqlamadı. Bunun əvəzinə o, çaya getdi və orada adalarda dolaşdı. Vasily bir neçə gün ərzində itkin ola bilərdi. Ancaq qayıtdıqda dərhal əkinçiliklə məşğul olurdu və həmişə ailəyə kömək etdi.

Vasily çox məsuliyyətli bir gənc idi. Ailəni hər şeyin başında qoydu. Məsələn, bir avtomobil texniki məktəbində oxumuş və onu bitirmiş bir adam. Ancaq o, yalnız öyrənirsə, ailənizi heç vaxt yeməyəcəyini başa düşdü. Buna görə, Vasily Şukshin təlimini tərk etdi və özü üçün uyğun iş axtarırdı.

Bir qaynaq, çilingər, qurucu kimi çalışdı, ümumiyyətlə ödəmə üçün uyğun olan hər hansı işi seçdi. Daha sonra Vasili Şukshin radio operatoru üçün təlim keçdi və Qara dəniz donanmasına xidmət etdi. Yeri gəlmişkən, Vasilyin on beş yaşında sevdiyi bir qız olduğunu qeyd etmək lazımdır. Onun adı Maşa idi. Onunla Şukshin doğma kəndində görüşdü. O xidmət edərkən Maşa hər gün məktub yazdı. Vasily ülser səbəbi ilə sərbəst buraxıldığı zaman Maşa'ya qayıtdı, onlar toy keçirdi və birlikdə yaşamağa başladı. Bu yaxşı vaxt idi. Basil nəhayət, xaricdə məktəbi bitirmiş və kənd gənclik məktəbində müəllim olmuşdur. Sonra o, bir avtomobil texniki məktəbində oxumağa çalışdı, amma sonunda tamamilə gözlənilməz bir qərar aldı və Moskvaya getdi. O, hər kəsə ssenarist olmaq istədiyini və bunun üçün mütləq VGIK-ə gedəcəyini bildirdi. Və o, rejissorun fakültəsi ilə etdi. Ümumiyyətlə, Mixail Romm belə bir müdrik adam olmasaydı, qəbul edilməmişdi. Əslində Shukshin çox sadə bir adam idi, özü də, özü ilə, ağızsız deyə bilər. Həqiqətən, köklərindən heç vaxt köçməyən bir xalqdan bir dahi oldu.

Vasili VGIK-da təhsil alırkən, Maşa Novosibirskdə təhsil almışdır. Məlum olduğu kimi, məsafədə olan münasibətlər uzun sürməyəcəkdir. Buna görə Basil başqa birinə aşiq oldu və Maşa onu anladı. Ancaq həmişə bu insanı xatırlayırdı və onu təbəssüm və istiliklə xatırladı.

Şəksinin sinemadakı debütü parlaq idi. O, "Sessiz donu daşıyır" filmində ifa etdi və bu onun yaradıcı yolunun başlanğıcı idi. Daha sonra "İki Fyodor" filmi də var idi ki, bu da çoxları və bir çox tamaşaçıları tutdu. Lakin, Şukshin yalnız filmlərdə deyil ki, qeyd etmək lazımdır. O, həmçinin ədəbiyyatı öyrəndi və onun üçün çox yaxşı bir şey oldu. Üçüncü ildən Şükşin öz hekayələrini nəşriyyat evlərinə göndərdi. O, Romm'a məsləhət verdi. Və boş yerə deyil. 60-cı illərin sonlarında Shukshin'in qısa hekayələr kolleksiyaları artıq nəşr olundu.

Şükşin çox gözəl əsərlər yaradıb, gözəl rol oynadı, skript yazdı. Əlbəttə ki, o illərdə ona bənzəyirəm. Vasily bir dəfə ağır içdi, amma sonra bağladı. Çünki o, ailəsi, qızı çox sevirdi. O, həmişə çox səmimi, parlaq və real bir insandır.